G_L3459
De nuevo vuelta a la carretera para enfrentar la última etapa de nuestro viaje por tierras vietnamitas, el delta del Mekong. Die Landschaft beginnt sich zu verändern und das Aussehen von Wasser beginnt,es,durch Kanäle und kleinere Flüsse,es,Es bedeutet für uns, dass wir mit jedem Kilometer, den wir vorankommen, unserem Ziel näher kommen,es,Kurz bevor ich seine Gewässer erreiche, begegne ich einer im ganzen Land sehr häufigen Szene.,es,Es geht um Klassenentlassung,es,Hunderte Jungen und Mädchen,es,perfekt uniformiert,es,Sie sind wie jeden Tag arrangiert,es,nach Erfüllung ihrer Bildungspflichten,es,in ihre Heimat zurückkehren,es,die überwiegende Mehrheit mit dem Fahrrad,es,Es erinnert mich an den Beginn jeder Radetappe, die wir hinter uns lassen.,es,hauptsächlich im Fernsehen,es,Eine endlose Reihe von Zweirädern prägt die Landschaft von ganz Cochinchina,es,Bevor sie nach Hause kommen können,es, a través de canales y ríos menores, nos presagia que cada kilómetro que avanzamos estamos más cerca de nuestro objetivo. & Nbsp;
Justo antes de alcanzar sus aguas me encuentro con una escena muy habitual en todo el país. Se trata de la salida de clase. Cientos de muchachos y muchachas, perfectamente uniformados, se disponen como cada día, después de cumplir con sus obligaciones educativas, a regresar a sus casas, la gran mayoría en bicicleta. Me recuerda la salida de cualquier etapa ciclista de las que nos despachamos, fundamentalmente en televisión. Una interminable fila de vehículos de dos ruedas salpicando el paisaje de toda la Cochinchina. Antes de que consigan llegar a sus hogares, Viele von ihnen müssen sich an das tägliche Ritual halten,es,auf dem Hin- und Rückweg,es,eine Fähre nehmen,es,In diesem Teil des Landes prägt der Fluss das Leben aller seiner Bewohner und wird zum größten Kommunikationsmittel, das sie haben.,es, a la ida y a la vuelta, de tomar un transbordador . En esta zona del país el río marca la vida de todos sus habitantes y se convierte en la mayor vía de comunicación con la que cuentan.

Hinterlasse eine Antwort