Esta imagen me impacto. En la explanada de las mezquitas, a la sombra de Al-Aqsa, en la antesala de el viernes, un numeroso grupo de mujeres estudian con dedicación y devoción sus escrituras sagradas: El Corán.
Blog
& Nbsp;
30Sept,en,Eine menschliche Landschaft,es,Die kargen und unberührten Gassen des jüdischen Viertels führen mich direkt zur Esplanade der Mauer,es,Auftakt zu einem der kritischsten Orte der Stadt,es,Raum, der zwei gegensätzliche Welten trennt, die sich gegenseitig mit Argwohn betrachten und diese antike Stadt bestreiten,es,Die Bewegung der orthodoxen Juden ist verwirrt,es,Judenviertel,es,Jüdisches Jerusalem danach,es,Jahre und,es,Besuche an diesem Ort der Welt,es,spirituelles Zentrum eines Großteils des Planeten,es,Endlich wollte ich die Fotos machen, die ich mir schon so lange gewünscht hatte und die ich nicht bekommen konnte,es,Aus dem einen oder anderen Grund,es,materialisieren sich in jedem meiner,es,Christliches Jerusalem Die Stadt schlechthin,es,Aber wie viele Jerusalemer finden wir?,es,Ist es einer oder sind es viele?,es
Explanada de los pasos perdidos
Deambulando Dejo atrás el bullicio festivo de la explanada del muro y dirijo mis pasos por la rampa que da acceso a la explanada de las mezquitas. Una gran superficie, inmenso espacio exterior, por donde deambulan muy pocas personas, en su mayoría mujeres, a la espera del viernes que será […]
25Sept,en,Eine menschliche Landschaft,es,Die kargen und unberührten Gassen des jüdischen Viertels führen mich direkt zur Esplanade der Mauer,es,Auftakt zu einem der kritischsten Orte der Stadt,es,Raum, der zwei gegensätzliche Welten trennt, die sich gegenseitig mit Argwohn betrachten und diese antike Stadt bestreiten,es,Die Bewegung der orthodoxen Juden ist verwirrt,es,Judenviertel,es,Jüdisches Jerusalem danach,es,Jahre und,es,Besuche an diesem Ort der Welt,es,spirituelles Zentrum eines Großteils des Planeten,es,Endlich wollte ich die Fotos machen, die ich mir schon so lange gewünscht hatte und die ich nicht bekommen konnte,es,Aus dem einen oder anderen Grund,es,materialisieren sich in jedem meiner,es,Christliches Jerusalem Die Stadt schlechthin,es,Aber wie viele Jerusalemer finden wir?,es,Ist es einer oder sind es viele?,es
Damaskus-Tor,es,Er,es,Bar Mizwa,en,Esplanade der verlorenen Schritte,es,Das Damaskustor,es,genau wie Jafa es mit der jüdischen Nachbarschaft gemacht hat,es,weicht an dieser Stelle dem arabischen Viertel,es,eine neue Welt,es,Es unterscheidet sich gut von der anderen Welt, mit der es einen lebenswichtigen Raum des Zusammenlebens teilt,es,immer zerbrechlich,es,man muss Tag für Tag daran arbeiten,es,Hier hat sich die menschliche Landschaft völlig verändert,es
La Puerta de Damasco, al igual que lo hiciera la de Jafa con el barrio judío, da paso en este lugar al barrio árabe. Un nuevo mundo, bien diferenciado de ese otro mundo con el que comparte un espacio vital en el que la convivencia, siempre frágil, hay que trabajarla […]
20Sept,en,Eine menschliche Landschaft,es,Die kargen und unberührten Gassen des jüdischen Viertels führen mich direkt zur Esplanade der Mauer,es,Auftakt zu einem der kritischsten Orte der Stadt,es,Raum, der zwei gegensätzliche Welten trennt, die sich gegenseitig mit Argwohn betrachten und diese antike Stadt bestreiten,es,Die Bewegung der orthodoxen Juden ist verwirrt,es,Judenviertel,es,Jüdisches Jerusalem danach,es,Jahre und,es,Besuche an diesem Ort der Welt,es,spirituelles Zentrum eines Großteils des Planeten,es,Endlich wollte ich die Fotos machen, die ich mir schon so lange gewünscht hatte und die ich nicht bekommen konnte,es,Aus dem einen oder anderen Grund,es,materialisieren sich in jedem meiner,es,Christliches Jerusalem Die Stadt schlechthin,es,Aber wie viele Jerusalemer finden wir?,es,Ist es einer oder sind es viele?,es
El “Bar Mitzvá”
Heute hatte ich Glück,es,Auf dem Weg zur Esplanade der Moscheen fiel mir ein großes Treiben auf der Esplanade der Mauer auf.,es,Als ich näher kam, traf ich auf zahlreiche Familien,es,mit ihren jugendlichen Kindern,es,Feiern der Bar Mizwa,es,wörtlich bedeutet,pt,Sohn der Pflicht,es,Es ist der Moment, in dem der Mann,es,zum,es,beginnt, für seine religiösen Verpflichtungen verantwortlich zu sein,es,hat die gleichen Verpflichtungen wie ein Erwachsener, beispielsweise die moralische Verantwortung für seine Handlungen.,es,die Thora lesen,es,Nehmen Sie an einem Minjan teil,es,Folgen Sie dem,es,Gebote der Thora und das Heiraten in der Chuppa. ,es,Es ist aufregend,es,wenn du um die Welt gehst,es,Entdecken Sie die unterschiedlichen Arten, wie der Mensch Gott und seinen Gesetzen begegnet,es,und wie die Jugend,es,in allen,es,markiert einen Wendepunkt,es, en mi ruta hacia la explanada de las mezquitas me llamó la etención un gran bullicio en la explanada del muro, al acercarme encontré a numerosas familias, con sus hijos adolescentes, celebrando el Bar Mitzvá. “Bar Mitzvá”, significa literalmente “hijo del deber”. Es el momento en […]
16Sept,en,Eine menschliche Landschaft,es,Die kargen und unberührten Gassen des jüdischen Viertels führen mich direkt zur Esplanade der Mauer,es,Auftakt zu einem der kritischsten Orte der Stadt,es,Raum, der zwei gegensätzliche Welten trennt, die sich gegenseitig mit Argwohn betrachten und diese antike Stadt bestreiten,es,Die Bewegung der orthodoxen Juden ist verwirrt,es,Judenviertel,es,Jüdisches Jerusalem danach,es,Jahre und,es,Besuche an diesem Ort der Welt,es,spirituelles Zentrum eines Großteils des Planeten,es,Endlich wollte ich die Fotos machen, die ich mir schon so lange gewünscht hatte und die ich nicht bekommen konnte,es,Aus dem einen oder anderen Grund,es,materialisieren sich in jedem meiner,es,Christliches Jerusalem Die Stadt schlechthin,es,Aber wie viele Jerusalemer finden wir?,es,Ist es einer oder sind es viele?,es
Retratos de MUJER
Und die Frau,es,Hier innerhalb der Mauern,es,es scheint sich nichts geändert zu haben,es,Seine Rolle ist zweitrangig,es,sein kleinster Raum und seine unhörbare Stimme,es,Sein Gesicht ist nicht verborgen, obwohl sein Körper kaum zu sehen ist,es,Immer für die Kinder zuständig,es,Außerhalb des ummauerten Bereichs,es,dieses symbolischen Gefängnisses, das die Jahrhunderte auferlegt haben,es,Der Fluch ist gebrochen und das 21. Jahrhundert mit seinem neuen Hauch von Freiheit,es,es durchdringt sie auch,es,Zwei Welten teilen sich den gleichen Raum,es,Änderungen kosten,es,EXTRAMURAL,es,Das neue Jerusalem,es?. Aquí en el interior de las murallas, nada parece que haya cambiado. Su papel es secundario, su espacio más reducido y su voz inaudible. Su rostro no se oculta aunque su cuerpo apenas se muestra. Siempre al cargo de los hijos. Fuera del recinto amurallado, de esa […]
12Sept,en,Eine menschliche Landschaft,es,Die kargen und unberührten Gassen des jüdischen Viertels führen mich direkt zur Esplanade der Mauer,es,Auftakt zu einem der kritischsten Orte der Stadt,es,Raum, der zwei gegensätzliche Welten trennt, die sich gegenseitig mit Argwohn betrachten und diese antike Stadt bestreiten,es,Die Bewegung der orthodoxen Juden ist verwirrt,es,Judenviertel,es,Jüdisches Jerusalem danach,es,Jahre und,es,Besuche an diesem Ort der Welt,es,spirituelles Zentrum eines Großteils des Planeten,es,Endlich wollte ich die Fotos machen, die ich mir schon so lange gewünscht hatte und die ich nicht bekommen konnte,es,Aus dem einen oder anderen Grund,es,materialisieren sich in jedem meiner,es,Christliches Jerusalem Die Stadt schlechthin,es,Aber wie viele Jerusalemer finden wir?,es,Ist es einer oder sind es viele?,es
Über die Mauer,es,Die Esplanade der Mauer,es,Porträts von FRAUEN,es,Alles gegen die Wand,es,Eine imposante Fassade aus Männern in Schwarz, die unaufhörlich schwanken,es,bestreut von anderen, weniger orthodoxen,es,und sogar militärisch,es,Sie wechseln sich beim Beten ab,es,lesen und noch einmal lesen,es,Bedanken Sie sich und hinterlassen Sie Ihre Wünsche auf Papier in den Schlitzen,es,in den Eingeweiden des alten Steins,es,Eine einzigartige menschliche Landschaft auf der Welt,es
Todos contra el muro. Una imponente fachada de hombres de negro con balanceos incesante, salpicada por otros menos ortodoxos, e incluso militares, se relevan para orar, leer y releer, agradecer y dejar sus deseos escritos sobre papel en las ranuras, en las entrañas de la antigua piedra. Un paisaje humano […]
07Sept,en,Eine menschliche Landschaft,es,Die kargen und unberührten Gassen des jüdischen Viertels führen mich direkt zur Esplanade der Mauer,es,Auftakt zu einem der kritischsten Orte der Stadt,es,Raum, der zwei gegensätzliche Welten trennt, die sich gegenseitig mit Argwohn betrachten und diese antike Stadt bestreiten,es,Die Bewegung der orthodoxen Juden ist verwirrt,es,Judenviertel,es,Jüdisches Jerusalem danach,es,Jahre und,es,Besuche an diesem Ort der Welt,es,spirituelles Zentrum eines Großteils des Planeten,es,Endlich wollte ich die Fotos machen, die ich mir schon so lange gewünscht hatte und die ich nicht bekommen konnte,es,Aus dem einen oder anderen Grund,es,materialisieren sich in jedem meiner,es,Christliches Jerusalem Die Stadt schlechthin,es,Aber wie viele Jerusalemer finden wir?,es,Ist es einer oder sind es viele?,es
La Explanada del Muro
Las agostas e impolutas callejuelas del barrio judio me llevan directamente a la explanada del Muro, antesala de uno de los lugares más críticos de la ciudad, espacio que divide dos mundos contrapuestos que se miran con recelo y disputan esta milenaria ciudad. El trasiego de judios ortodoxos se confunde […]
Jerusalén Judía Tras 28 años y 5 visitas a este lugar del mundo, centro espiritual de gran parte del planeta, por fin iba a realizar las fotos que durante tanto tiempo había anhelado y no conseguía, por unas razones u otras, materializar a lo largo de cada uno de mis […]
Jerusalén Cristiana La ciudad por excelencia. ¿Pero cuantas Jerusalén encontramos? Es una o son muchas. Jeder bestreitet es und macht es zu einem Grund für Konflikte und Meinungsverschiedenheiten.,es,Die Realität zeigt uns, dass ihre Mauern sie vom 21. Jahrhundert isolieren und sie in eine Stadt verwandeln, die in der Vergangenheit feststeckt.,es,Und,lv,Dieses begehrte und umstrittene Territorium hat sich in seiner Art verändert,es,wenn es nicht aufhört,es,aus Israel,pt,os,en. La realidad nos muestra que sus murallas la aíslan del siglo XXI y la convierte en una ciudad anclada en el pasado, un […]
Unite Kommunikation Workshop in Managua von Sholeh Hejazi auf Vimeo. Während der Tage 7 und 8 August Sonia und ich gab einen Workshop für Studenten im dritten Jahr der Karriere von Kommunikation an der Nationalen Autonomen Universität von Nicaragua. Fue toda una experiencia poder compartir con […]
